rối như mớ bòng bongbamboo shavings: bòng bongskein of bamboo shavings: bùi nhùilike a tangled skein: rối tung, rối như tơ vò